☆ 花町美术馆　渴望在Gion找到一个位置　Kyoto ☆

当你想到京都的Gion，
很多人可能会想到geigi和maiko。

对于那些想知道的人，
让我给你一个简单的解释。

geigi→ 一位在京都五区（神石池根、本户町、宫川町、神户市和东市）用舞蹈、音乐和柚木音招待客人的女性，为宴会增添活力。

Maiko→ 一个正在训练成为geigi的女孩。

如果你说的是东山地区，是八坂神社所在的地区吗？

我懂了。

对。

京都的祗园、大阪的新町或东京的吉原？

我得到了它。
我学到了很多！

你可以了解更多关于geigi和maiko的设施，5月1５日开业！

这个地方在京都的Gion。

该设施的名称是“花町美术馆”。

博物馆以通俗易懂的方式介绍geigi、maiko和Hanamachi文化，

你可以看到手绘的yuzen和服和Nishijin obi，

以及许多其他物品，如maiko的美容工具和个人物品。

Kanzashi（装饰发夹）随着季节的变化…

黑色的蒙苏基，一种在Gion很少看到的正式服装…

啊~！
我真的很好奇！

哦，对不起！
我心烦意乱。

此外，你可以看到一个geigi或maiko（一个人）的舞蹈，
这在日常生活中并不容易看到！

你也可以和geigi或maiko一起拍一张纪念照！

这是一张纪念照！　纪念照拍摄！

如果你用即时胶片拍照，
你可以把Senja fuda（一种上面有geigi或maiko名字的纸）放在胶卷上，
然后把它放在原来的袋子里。

然后
许多geigi和maiko每年四月都会表演他们的舞蹈。

它是“Miyako Odori”。

你还可以看到geigi和maiko在“Miyako Dori”中走过的小路！

既然这是个好机会！！

让我们假装一个geigi或maiko！

根据天气情况，博物馆有时不对公众开放。
去之前请检查一下。

花町美术馆
我肯定想参观这个地方！

花町美术馆
设施概述　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
[开放时间：11:00-20:00（最后一次入场时间为19:00）
[休馆] 周三/3月中旬至5月初、10月中旬至11月中旬/年末和新年假期
[门票] 前台有售
[门票] 成人：1600日元/高中生及以下：800日元（小学和初中生在学校远足400日元）/学龄前儿童：免费
出示残疾证明等。→ 您和一名护理人员可免费入住。
（必须携带学生证或残疾证明等身份证明）
查询团体折扣和预购。
表演Kyomai舞蹈和与艺妓和Maiko的纪念照需要单独付费。

[博物馆提示：行李不能放在博物馆里。]
不接受行李。请不要带手提箱等大件行李。繁忙时间可能会限制进入。
博物馆的二楼可以参观，但只能走楼梯。请注意，这里没有电梯或自动扶梯。

[地址] 日本京都市东山区南三陆町570-2 Yasaka俱乐部605-0074
[网站URL] https://gion-museum.com/
[Instagram] https://www.instagram.com/gion_museum/
〔主办单位〕Gion Hanamachi美术馆执行委员会
某些内容可能会根据季节而暂停播放。请查看网站了解详细信息。