☆ 父亲节礼物来自京都的Shichimiya的志见辣椒 ☆

Food
うさ姫
うさ姫

谢谢你,父亲,为你做的一切!


 这是礼物和信。


 给你 !

さる殿
さる殿

这是怎么一回事?


 怎么回事?

うさ姫
うさ姫

今天是日本的父亲节


 今天是表达感激之情的日子,我为你准备了一份小礼物和一封信。


 请稍后私下阅读这封信,因为它非常尴尬!

天啊!
你得到了什么,Sarudono?

さる殿
さる殿

嗯。


 我打开它好吗?

沙沙声・・
大大

七味家 七味 袋 大1袋(25g) 唐辛子 白胡麻 黒胡麻 山椒 青のり 青紫蘇 おのみ 七味家本舗 七味唐辛子 ギフト 送料無料

さる殿
さる殿

哦!!
 这是在通往京都清水寺的路上,来自Shichimiya的志见辣椒! 
 你知道我有多爱shichimi。

うさ姫
うさ姫

当然!


 父亲,你吃的东西都加了shichimi,不是吗?

さる殿
さる殿

哦是这样吗?

 呵呵呵呵。

顺便说一句
江户时代Sarudono和Usahimi存在的时候,shichimi存在吗?

さる殿
さる殿

当然 !


 这一切始于1625年,当时Karashiya Tokuemon开始销售以中药为基础的草药七味。

うさ姫
うさ姫

 事实上,他们可以在我们面前把它混合在一起,受到了很好的欢迎

さる殿
さる殿

 很快,它就传遍了江户。


 它甚至被认为是送给第三任德川幕府将军德川家光的礼物!  

うさ姫
うさ姫

 志见不仅传播到江户,还传播到长野京都 

我懂了!


日本最著名的三种辣椒是东京的Yagenbori shichimi Pepper Yagenbori-shichimi辣椒Honpo、长野的Yawataya Isogoro和京都的Shichimiya


我不知道它们是这么早以前做的!

さる殿
さる殿

 对。


 与今天不同的是,志见辣椒在江户时代(1603-1867)流行起来并不是因为它的味道,而是因为它的杀菌、防腐、防止食物中毒和冬季变暖的效果。

うさ姫
うさ姫

 七香荞麦面让我热血沸腾。  

真的,当我吃shichimi的时候,我开始出汗了!

うさ姫
うさ姫

 说到索巴,我饿了!


 我们午餐吃荞麦面吧!   

さる殿
さる殿

 我会在Usahime给我的荞麦面上撒上很多shichimi(七种香料)
 在荞麦面煮熟之前,我会呆在那里慢慢阅读Usahime的著作。

好啊
然后,我会去准备荞麦面♪

コメント

タイトルとURLをコピーしました