Hello!
Today the commercial facility is open at harajyuku in Tokyo.
It is “HARAKADO”
The building has from the first basement floor to the seventh floor.
And I want you to pay attention !
It has hot spring in it!!
The name is “KOSUGIYU”
It has an entrance divided for men and women before the dressing room.
There are different pictures hanging in the men’s and women’s baths.
I heard the facility has a milk bath!
I’m enchanted～～～♪
An entrance fee to the bath facility is
Adult ￥520 (age 12＋)
Juvenile ￥200 (age 6-12)
Child ￥100 (age -6)
Affordable！！！
Everything is so expensive these days…
I wonder if such a price setting is OK?
Thank you Kosugi-yu!
・・・・・ Huh?
Wait a minute!
I can hear something!
Huzzah!
Peek-a-boo!
(SARUDONO)
Whew, oh dear.
Suddenly, I got sucked into something.
Hmm? Where the hell am I?
Oh, what’s the matter?
(SARUDONO)
I’d rather hear it myself!
I was riding my horse back to the castle when I suddenly got sucked into something.
Next thing I knew, I was here.
Suddenly, there’s a light in front of my eyes, and then you’re suddenly right in front of me…
But still…
On a horse? In a castle?
Who the hell are you?
(SARUDONO)
Me?
I came here from the Edo period.
Who do you think I am?
Don’t be surprised!
My name is Saru!
…. Yeah, well…
I was surprised when it suddenly appeared in front of me!
But still, from the Edo period? Edo period?
( Is that possible? But to have something light up in front of my eyes and suddenly appear… Really? Really? )
What would you like me to call you?
(SARUDONO)
Sarudono!
You, I am not familiar with this area.
Lead the way!
( I don’t know what it is, but it’s kind of an interesting situation… )
Yes, sir!
Then, please take a soak in this Kosugi Hot Spring and get rid of the fatigue of your long journey from the Edo Period.
(SARUDONO)
Mm.
Good!
You, wait for me!
Yes, I am. I will be waiting for you then!
・・・・・
( This is getting a little strange… )
Why don’t you take a relaxing soak in the bath between shopping trips?
コメント